The Gospel + Family

CBI Conference

家族

2020.5.23(土) 10:00 ~ 17:30
名古屋中小企業振興会館7Fメインホール

2020.5.23(土)
10:00 ~ 17:30
名古屋中小企業振興会館7Fメインホール

COVID-19の感染拡大を懸念して、5月末に予定されていたCBIカンファレンスの開催について議論を重ねてまいりましたが、今回のスピーカーであるポール・トリップ博士が、アメリカ国内及び海外での講演の奉仕を全て中止せざるを得なくなったとの連絡を受け、大変残念ながら、5月23日に開催を予定されていたCBIカンファレンスは延期とさせていただきます。牧会カウンセリングトレーニングコースも延期となります。

楽しみにしてくださっていた皆さま、申し訳ありません。

チケットをすでにご購入くださっていた方々には、一旦、このイベントはキャンセルになったということで、返金の手続きをしております。チケットを購入してからキャンセル手続きまでの期間が50日以上である場合、イベントレジストの方から、チケットの購入者に対して返金先の銀行口座をお伺いする旨のメールが送られてきます。銀行口座を確認してから、イベントレジストから返金金額のお振込をするようになります。チケットを購入してからキャンセル手続きまでの期間が50日未満ならクレジットに自動で返金となります。お手数をおかけして申し訳ありませんが、そのような返金過程となりますので、どうぞご対応のほど、よろしくお願いいたします。
CBIカンファレンスは、また新たな日程で実現したいと願っておりますので、詳細が決まりましたら、お知らせいたします。

ポール・トリップ師は、2014年に健康を崩した際に肝機能に支障をきたし、現在も免疫組織に機能障害があります。新型コロナウィルスの感染を避けなければならず、苦渋の決断をされたようです。どうぞ、主にある兄弟姉妹として、ポール氏をはじめ、ポール・トリップ・ミニストリーのスタッフの方々のためにもお祈りいただけましたら、大変感謝です。

また、カンファレンス後に開催予定しておりました特別講演に関しても、同じく延期とさせていただきます。こちらも楽しみにしてくださっていた皆さま、大変申し訳ありません。なお、ベアホープのお働きは変わらず続いておりますので、ベアホープさんのホームページは、https://barehope.org です。どうぞご覧になって、祈りなど様々なことを通してご支援いただけたらと思います。

様々なことが当面予測不能な状況下において、CBIカンファレンスも延期することになり、お手数をおかけしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。皆さまの日常生活、また信仰生活の上に、神さまの豊かな恵みと守りがありますように。何かご質問などありましたら、info@joyofjapancenter.jp までご連絡ください

CBIカンファレンス実行委員会

CBIカンファレンス延期のお知らせ

The Gospel + Family

CBI Conference

家族

2020.5.23(土) 10:00 ~ 17:30
名古屋中小企業振興会館7Fメインホール

2020.5.23(土)
10:00 ~ 17:30
名古屋中小企業振興会館7Fメインホール

COVID-19の感染拡大を懸念して、5月末に予定されていたCBIカンファレンスの開催について議論を重ねてまいりましたが、今回のスピーカーであるポール・トリップ博士が、アメリカ国内及び海外での講演の奉仕を全て中止せざるを得なくなったとの連絡を受け、大変残念ながら、5月23日に開催を予定されていたCBIカンファレンスは延期とさせていただきます。牧会カウンセリングトレーニングコースも延期となります。

楽しみにしてくださっていた皆さま、申し訳ありません。

チケットをすでにご購入くださっていた方々には、一旦、このイベントはキャンセルになったということで、返金の手続きをしております。チケットを購入してからキャンセル手続きまでの期間が50日以上である場合、イベントレジストの方から、チケットの購入者に対して返金先の銀行口座をお伺いする旨のメールが送られてきます。銀行口座を確認してから、イベントレジストから返金金額のお振込をするようになります。チケットを購入してからキャンセル手続きまでの期間が50日未満ならクレジットに自動で返金となります。お手数をおかけして申し訳ありませんが、そのような返金過程となりますので、どうぞご対応のほど、よろしくお願いいたします。

CBIカンファレンスは、また新たな日程で実現したいと願っておりますので、詳細が決まりましたら、お知らせいたします。

ポール・トリップ師は、2014年に健康を崩した際に肝機能に支障をきたし、現在も免疫組織に機能障害があります。新型コロナウィルスの感染を避けなければならず、苦渋の決断をされたようです。どうぞ、主にある兄弟姉妹として、ポール氏をはじめ、ポール・トリップ・ミニストリーのスタッフの方々のためにもお祈りいただけましたら、大変感謝です。

また、カンファレンス後に開催予定しておりました特別講演に関しても、同じく延期とさせていただきます。こちらも楽しみにしてくださっていた皆さま、大変申し訳ありません。なお、ベアホープのお働きは変わらず続いておりますので、ベアホープさんのホームページは、https://barehope.org です。どうぞご覧になって、祈りなど様々なことを通してご支援いただけたらと思います。

様々なことが当面予測不能な状況下において、CBIカンファレンスも延期することになり、お手数をおかけしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。皆さまの日常生活、また信仰生活の上に、神さまの豊かな恵みと守りがありますように。何かご質問などありましたら、info@joyofjapancenter.jp までご連絡ください

CBIカンファレンス実行委員会

CBIカンファレンス延期のお知らせ

CBIやカンファレンスについて

Christ Bible Institute

日本にいるクリスチャンたちを
福音宣教の働きのために育成します